|
01. 14/02/61 Poder supremo | Mahâshakti Mahâshakti
14 de Febrero de 1961
Prashanti Nilayam
Nuestro Venkateshwarlu habló ahora del Señor como el Director de Escena (Sûtradhâra) de una Obra de Ilusión (Mâyanâtaka). Pero la ilusión está en ustedes y no en el Señor ya que Él posee solamente el Poder Supremo. Al no poder captar este Poder Supremo y comprender sus manifestaciones, el hombre se envuelve en la duda y el engaño, es todo. También Él dijo que Yo soy un Andhra (un ciudadano de Andhra), etc. por nacimiento, pero el mundo entero es Mi lugar de nacimiento No deben identificarme con ésta u otra provincia o estado. La Encarnación de la Compasión (Dakshinâmûrti) no pertenece solamente a la región del sur (dakshinâpatha). También, Venkateshwarlu mencionó los varios puntos que se dicen de Mí por aquellos que ni Me han visto ni experimentado. Éstas son todas diversiones innecesarias e inútiles, que sólo distraen. El escultor debe ver delante de él solo la forma de su deidad personal (Ishtadevata) y debe esforzarse por remover rápidamente con su cincel la piedra que envuelve esa forma. Así también toda discusión de si este Sai es aquel Sai, o aquel Sai es este Sai es irrelevante. El mismo azúcar se vierte en diferentes moldes para preparar varios tipos de dulces. Así también, Rama, Sai, Sathya Sai son todos hechos del mismo azúcar; esto es suficiente para el aspirante; él se dará cuenta de la verdad con el tiempo. No preocupen su mente con tales problemas; no se mezclen con personas que hablan a izquierda y derecha de temas sagrados. Una cosa puedo decirles ahora: ¡No hay nadie en este mundo que no Me pertenezca a Mí; todos son Míos! Pueden llamarme por Mi nombre o cualquier nombre, pero sin embargo, son todos Míos.”
Pueden ver por sí mismo cómo las sedientas almas se están reuniendo en grandes números cada día en Puttaparti. Les he dichos a menudo a ustedes que en asunto de un año o dos la multitud serán tan grande que no tendrán muchas oportunidades de acercarse a Mí con sus problemas espirituales y dificultades. Así que, apresúrense a venir a Mí con ellos ahora. Cuando estoy en otra parte, Yo hablo generalmente de la necesidad de devoción (bhakti), etc.; aquí en Puttaparti, Yo enfatizo la disciplina práctica en la vida diaria, porque éste es el Cuartel General de un ejército bajo entrenamiento. Así que deben cultivar la Verdad y el Amor y hacer de ustedes ejemplos para todos los que puedan entrar en contacto con ustedes.
Traduccion Arlette M. Meyer
|
