|
58. 30/12/82 Los tres niveles | 30 de Diciembre de 1982
Brindaavan
Bhagavaan's address to students
 ***************************************************
El Amor de Dios, evidente como la Gracia, es el mayor logro del hombre. Esto se conoce como Bhakti. La práctica de Bhakti necesita, como cualquier otra aventura loable, una mente libre de lujuria, ira, envidia, codicia, orgullo y apego a lo falso. Una habitación oscura se convierte en refugio de escorpiones, serpientes y otras plagas. Un corazón que no tiene iluminación derivada de la realidad átmica será infestado por los vicios recién mencionados. No ser consciente del Atma es la fuente de la oscuridad, la más espesa de las ignorancias. El pensamiento de Dios, la contemplación de Dios, la gracia de Dios... solo éstos pueden conferir la necesaria pureza. Alguien elogió profusamente a un joven, pero añadió que solo tenía dos pequeños defectos. Entonces, fue elegido como novio para la boda, y una vez que la ceremonia estuvo debidamente cumplida, se descubrió que los dos defectos eran: (1) no sabe nada; (2) no atiende a los consejos de nadie. La mayoría de la gente padece este problema. No hay pensamiento independiente, y no hay deseo de aprender. Son reacios a poner en práctica lo que aprenden como bueno y honorable.
La creación es otro nombre para la proyección de la Voluntad Divina. El principal propósito del hombre en la vida es ejemplificar y dar testimonio de esta Voluntad. Lo que la Voluntad Divina nos ha dado tiene que ser consagrado y dedicado a la misma Voluntad. Todo lo que ustedes hagan, háganlo como una ofrenda a Él; entonces, es seguro que le llegará.
En la actualidad, la gente anhela ganancias materiales rápidas, no la Gracia Divina y vidas sencillas y sinceras. Si Dios residiera en un lugar o pudiera ser descubierto en un punto, ustedes podrían percibirlo y alcanzarlo. Sin embargo, Él está en todas partes al mismo tiempo. En lugar de buscar los hombres a Dios, ocurre que Dios busca hombres que estén dispuestos a llegar a Él y a renunciar a sus impulsos egoístas, para hacer Su voluntad.
El conocimiento progresa a partir de la duda y el descubrimiento. La duda de ayer es el conocimiento de hoy. Y el conocimiento de hoy se convierte en la sabiduría de mañana. Descubran la unidad en la multiplicidad y sepan que la unidad es la Divinidad. En la base de las cosas, en el nivel más bajo, está la materia. La Humanidad es lo que está más arriba, lo superior, y la Divinidad es lo más alto de todo, el nivel supremo. Los humanos deben temer el descenso hacia el nivel material.
La vida debe ser elevada y aligerada por el sacrificio. ¿Cómo puede un vaso lleno de agua recibir leche? Hay que verter el agua. Cuando el vaso del corazón está lleno de maldad, ninguna virtud puede caber en él. Ustedes no necesitan renunciar a la acción; basta con que renuncien a la idea de envanecimiento o autoría ante los resultados, tanto si significan victora como derrota. Limiten su codicia y sus deseos superfluos y procuren ser sencillos en el vestir, en el hablar y en el comportamiento con los demás. Cuando a un hombre le ofrecieron gratis toda la tierra que podía rodear caminando de sol a sol, el pobre caminó tanto y tan rápido que murió antes de llegar al punto de partida. Ese es el destino de los codiciosos. Hoy en día, los estudiantes se ven acosados por un sinfín de deseos. Limiten sus deseos a aquellos que promuevan sus estudios y los hagan más útiles y autosuficientes. Tengan entusiasmo por hacer el bien, por ser divinos. Ignoren el mal que les hacen los demás y olviden el bien que ustedes les hacen. Sean buenos, hagan el bien y vean el bien.
Traduccion SBd
|
